Keyboard shortcuts

Press or to navigate between chapters

Press S or / to search in the book

Press ? to show this help

Press Esc to hide this help

Chương 15: Truyện Cười Úc & New Zealand 🇦🇺🇳🇿

“Ở Úc, mọi thứ đều muốn giết bạn — trừ người Úc, họ chỉ muốn mời bạn bia.”

Về nền hài kịch Úc & New Zealand: Úc và New Zealand là hai quốc gia có phong cách hài rất đặc trưng: thoải mái, tự giễu, và đầy tính “chill.” Người Úc nổi tiếng với kiểu humor thẳng thắn, không ngại tự chọc bản thân, đặc biệt về chủ đề động vật nguy hiểm (nhện, rắn, cá mập, cá sấu — cái gì cũng to và cũng cắn). Người New Zealand thì hiền lành hơn, nhưng cũng không kém phần dí dỏm — và hai nước trêu nhau y chang kiểu Việt Nam Nam-Bắc. Nếu Phần Lan humor bằng sự im lặng, thì Úc humor bằng sự “kệ mẹ nó” — càng nguy hiểm càng chill.


1. Chào mừng đến Úc 🕷️

🌍 Nguồn gốc: Úc | ⭐ Điểm: 37/40

Một du khách Nhật vừa đặt chân xuống Sydney, hỏi người tài xế taxi:

— Ở Úc có nguy hiểm lắm không? Tôi nghe nói nhện ở đây to lắm?

Ông tài xế người Úc tỉnh bơ:

— Nhện hả? Nhện là con nhỏ nhất đó bạn.

— Vậy… con gì lớn nhất?

— Gián.

Du khách mặt xanh lè. Ông tài xế vỗ vai:

— Nhưng yên tâm, gián ở đây hiền lắm. Nó chỉ bay thẳng vào mặt bạn lúc nửa đêm thôi 😐

Du khách muốn lên máy bay quay về luôn 💀

😂💬 Úc — nơi duy nhất trên thế giới mà gián được xếp hạng “hiền.” Người Việt mình thấy gián bay đã la hét cả xóm, sang Úc mà thấy gián bự bằng bàn tay chắc đứng tim tại chỗ. Nhưng người Úc thì sống chung với lũ — con gì cũng “no worries, mate” 🪳


2. Cá sấu Úc và du khách Mỹ 🐊

🌍 Nguồn gốc: Úc | ⭐ Điểm: 36/40

Du khách Mỹ đi tour vùng Northern Territory, thấy biển cảnh báo: “CẤM BƠI — CÓ CÁ SẤU.”

Ông Mỹ hỏi hướng dẫn viên người Úc:

— Bơi ở đây nguy hiểm thiệt hả?

— Không đâu, bơi thì an toàn.

— Vậy sao có biển cấm?

Hướng dẫn viên nhún vai:

— Bơi thì an toàn. Lên bờ mới nguy hiểm 😏

😂💬 Logic Úc: nước thì an toàn, cá sấu mới nguy hiểm — mà cá sấu ở khắp nơi. Giống kiểu dân Việt Nam nói “đường này an toàn lắm, chỉ có vài ổ gà thôi” — mà ổ gà bự hơn xe máy 🤣


3. Drop Bear — Loài gấu rơi 🐨

🌍 Nguồn gốc: Úc | ⭐ Điểm: 37/40

Người Úc nổi tiếng với “drop bear” — truyền thuyết rằng koala có một người anh họ hung dữ, chuyên nhảy từ trên cây xuống tấn công du khách.

Du khách Anh hỏi:

— Drop bear có thật không?

Ông Úc mặt nghiêm trọng:

— Thật chứ. Năm ngoái nó tấn công 47 du khách ở vùng này.

— Trời ơi! Vậy phải làm sao để tránh?

— Bôi Vegemite lên cổ. Drop bear ghét mùi Vegemite.

Du khách mua 5 hũ Vegemite, bôi khắp người, hôi rình 😳

Hai tuần sau Google: “Drop bear — trò lừa nổi tiếng nhất nước Úc.”

💀

😂💬 Drop bear là trò troll quốc gia của Úc — cả nước thống nhất lừa du khách bằng một con vật không tồn tại. Giống kiểu người Việt dặn Tây ba lô “ăn sầu riêng trước khi lên máy bay, thơm lắm” — cả sân bay nhìn bạn muốn… 🤣 Mà Vegemite bôi lên cổ thì drop bear không cần tấn công, mùi nó tấn công trước rồi 💀


4. Úc vs New Zealand: Cuộc chiến vĩnh cửu 🐑

🌍 Nguồn gốc: Úc & New Zealand | ⭐ Điểm: 36/40

Người Úc và người New Zealand ngồi trong quán nhậu, cãi nhau:

Ông Úc: — New Zealand có gì? Chỉ có cừu với cừu!

Ông NZ: — Ít nhất cừu bên tui không muốn giết tui. Ở Úc, đến cây cối cũng có độc!

Ông Úc: — Vì vậy mà người Úc mạnh mẽ!

Ông NZ tỉnh bơ:

— Ờ, mạnh mẽ. Tại vì yếu đuối thì chết hết rồi 😏

😂💬 Úc vs New Zealand giống y chang kiểu Hà Nội vs Sài Gòn — trêu nhau 24/7 nhưng đụng chuyện thì bảo vệ nhau tới chết. Mà ông NZ nói đúng — ở Úc, survival of the fittest là có thật. Đến nhện trong toilet cũng có thể là loài chết người 🕷️


5. Thời tiết ở Úc ☀️

🌍 Nguồn gốc: Úc | ⭐ Điểm: 35/40

Bốn mùa ở Úc:

🔥 Mùa hè: Nóng. Mọi thứ cháy.

🔥 Mùa thu: Vẫn nóng. Mọi thứ vẫn cháy.

🌧️ Mùa đông: Hơi mát. Mọi thứ ngừng cháy được 2 tuần.

🔥 Mùa xuân: Nóng lại. Mọi thứ chuẩn bị cháy tiếp.

Người Úc nhún vai: “Bình thường thôi mà” 😎

😂💬 Úc có 4 mùa: cháy, sắp cháy, đang cháy, và vừa cháy xong. Giống Sài Gòn có 2 mùa: mưa và nắng — nhưng mùa nào cũng kẹt xe. Ít nhất người Sài Gòn không phải lo kangaroo nhảy vào sân nhà lúc cháy rừng 🦘


6. Kangaroo và ông tài xế 🦘

🌍 Nguồn gốc: Úc | ⭐ Điểm: 36/40

Ông Úc lái xe trên đường outback, bỗng một con kangaroo nhảy ra giữa đường. Ông thắng gấp, xe trượt, kangaroo đứng nhìn tỉnh bơ.

Ông xuống xe, chửi:

— Mày điên hả! Suýt chết cả hai!

Kangaroo nhìn ông, gãi bụng, rồi nhảy đi.

Ông lên xe, gọi vợ:

— Em ơi, anh suýt tông kangaroo.

— Sao rồi?

— Nó đứng nhìn anh rồi bỏ đi. Không thèm xin lỗi, không thèm nhìn lại.

Vợ thở dài:

— Nghe quen quen. Giống anh mỗi lần làm sai vậy đó 💀

😂💬 Kangaroo Úc — loài động vật duy nhất trên thế giới có thái độ “kệ mẹ” ngang ngửa đàn ông Việt Nam khi bị vợ la. Gãi bụng rồi nhảy đi — kỹ năng sống level 9999 🦘🤣


7. Nhện trong toilet 🚽

🌍 Nguồn gốc: Úc | ⭐ Điểm: 35/40

Du khách Pháp ở Úc, nửa đêm đi vệ sinh. Mở nắp bồn cầu — một con nhện bự bằng bàn tay đang ngồi trong đó.

Ông Pháp hét toáng lên, chạy ra ngoài gọi chủ nhà:

— CÓ NHỆN TRONG BỒN CẦU!!!

Ông Úc ra nhìn, gật gù:

— À, con này hả. Nó ở đây lâu rồi. Tên nó là Kevin.

— SAO ÔNG ĐẶT TÊN CHO NÓ?!

— Nó ở toilet lâu hơn tui mà. Phải tôn trọng chứ 🤷

😂💬 Ở Úc, nhện không phải “khách không mời,” nhện là “roommate không đóng tiền nhà.” Người Úc sống với nhện như người Việt sống với thạch sùng — thấy nó chạy trên tường cũng kệ. Khác biệt là thạch sùng Việt Nam ăn muỗi, còn nhện Úc… ăn chim 😱


8. Người New Zealand và người Úc đi phỏng vấn xin việc 📋

🌍 Nguồn gốc: New Zealand | Điểm: 34/40

Người Úc và người New Zealand cùng đi phỏng vấn xin việc ở London.

Sếp hỏi ông Úc:

— Anh có kỹ năng gì đặc biệt?

— Tôi sống sót ở Úc 30 năm mà chưa bị con gì cắn chết.

Sếp gật đầu, quay sang ông NZ:

— Còn anh?

— Tôi sống cạnh người Úc 30 năm mà chưa đấm ai 😌

😂💬 Kỹ năng sống sót ở Úc = CV xịn nhất thế giới. Nhưng kỹ năng chịu đựng người Úc mà không nổi điên thì mới đáng nể. Giống kiểu sống chung ký túc xá đại học vậy — ai sống sót 4 năm mà không cãi nhau thì xứng đáng được trao bằng danh dự 🎓


9. BBQ quốc dân 🥩

🌍 Nguồn gốc: Úc | ⭐ Điểm: 35/40

Hỏi người Úc bất cứ vấn đề gì, câu trả lời đều là BBQ:

— Hôm nay làm gì? → BBQ.

— Sinh nhật con tổ chức sao? → BBQ.

— Đám cưới trang trí kiểu gì? → BBQ trong vườn.

— Bố mất, tang lễ thế nào? → BBQ. Ổng cũng muốn vậy.

— Ngoài BBQ còn sở thích gì khác không?

Người Úc suy nghĩ thật lâu:

— …BBQ trên bãi biển? 🤔

😂💬 BBQ với người Úc giống như phở với người Việt — ăn sáng cũng được, ăn tối cũng xong, buồn cũng ăn, vui cũng ăn. Mà thiệt, đám tang xong về nhà nướng BBQ ở Úc là chuyện bình thường. Người Việt mình thì “đám giỗ xong nhậu” — cũng same same nhưng khác biệt 🍖


10. Giọng nói New Zealand 🗣️

🌍 Nguồn gốc: New Zealand | Điểm: 33/40

Người New Zealand nổi tiếng phát âm “e” thành “i.” Du khách Mỹ ở Auckland:

— Excuse me, where is the best place to eat fish?

Người NZ: — Go to Fush and Chups on Queen Street, bro. Best fush in the city!

— …Fush?

— Yeah, fush! You know, fush? Swims in the sea? 🐟

— Oh, FISH!

— That’s what I said! Fush! 😤

😂💬 Giọng New Zealand biến “fish and chips” thành “fush and chups” — nghe lần đầu cứ tưởng đang nói tiếng khác. Giống kiểu người Huế nói “mô rứa” mà dân Sài Gòn nghe lần đầu tưởng đang nghe… tiếng Thái 🤣


11. Khoảng cách ở Úc 🚗

🌍 Nguồn gốc: Úc | Điểm: 34/40

Du khách Anh ở Melbourne hỏi:

— Từ đây đến Perth xa không?

Ông Úc: — Không xa lắm. Chỉ 3.400 km thôi.

— BA NGÀN BỐN?!

— Ờ, lái xe 2 ngày rưỡi. Gần mà.

— Ở Anh, 3.400 km là xuyên hết châu Âu rồi!

Ông Úc gãi đầu:

— Ừ nhỉ. Nhưng ở Úc, hàng xóm gần nhất tui cũng cách 200 km. Quen rồi 😎

😂💬 Ở Úc, “đi chợ gần nhà” có nghĩa là lái xe 45 phút. Người Việt mình than “xa quá” khi phải qua quận khác, sang Úc mà nghe “gần đây thôi, 500 km” chắc muốn khóc. Nước gì mà to hơn cái não tui tưởng tượng nổi 🗺️


12. Vegemite — Vũ khí hóa học hợp pháp 🫙

🌍 Nguồn gốc: Úc | ⭐ Điểm: 35/40

Bốn bước để thử Vegemite lần đầu:

Bước 1: Người Úc bảo “Thử đi, ngon lắm!” — mắt sáng rỡ, chân thành 100%.

Bước 2: Bạn phết một lớp dày lên bánh mì (SAI LẦM CHẾT NGƯỜI).

Bước 3: Cắn một miếng. Mặt bạn méo xệch. Miệng bạn muốn tự tách ra khỏi cơ thể 🤢

Bước 4: Người Úc cười ngả nghiêng: “Ai bảo phết dày vậy! Chỉ phết mỏng thôi!”

Sáu tháng sau, bạn nghiện Vegemite và bắt đầu lừa du khách khác phết dày 😈

😂💬 Vegemite là thứ duy nhất trên thế giới mà nếu phết đúng cách thì ngon, phết sai thì muốn gọi cấp cứu. Vòng tròn lừa đảo Vegemite giống hệt vòng tròn mắm tôm Việt Nam — bị lừa ăn lần đầu, ghét. Rồi nghiện. Rồi đi lừa người khác ăn 🤣


13. Người Úc đi du lịch châu Âu ✈️

🌍 Nguồn gốc: Úc | Điểm: 33/40

Ông Úc đi du lịch Ý, vào nhà hàng gọi:

— Cho tôi một miếng steak, nướng medium rare.

Bồi bàn Ý mang ra một miếng bé tẹo, trình bày đẹp lung linh trên đĩa trắng.

Ông Úc nhìn:

— Cái này… là steak?

— Sì, signore. Wagyu hảo hạng, nấu bằng kỹ thuật 200 năm truyền thống.

— Ở Úc, miếng này tui cho chó ăn. CHO TUI MIẾNG BỰ LÊN! 😤

Bồi bàn Ý gần khóc 😭

😂💬 Người Úc đi châu Âu giống người miền Tây ra Hà Nội ăn phở — nhìn tô bé xíu giá 80 ngàn mà muốn lật bàn. “Tô này ở dưới quê cho vịt ăn!” — cùng energy với ông Úc nhìn miếng steak tí hon 🤣


14. Bơi với cá mập 🦈

🌍 Nguồn gốc: Úc | ⭐ Điểm: 36/40

Du khách Đức ở bãi biển Bondi, hỏi người cứu hộ:

— Ở đây có cá mập không?

— Không có đâu.

— Thiệt hả? An toàn bơi được?

— An toàn. Cá mập không vào đây.

— Sao vậy?

Người cứu hộ tỉnh bơ:

— Cá sấu ăn hết rồi 🐊

😂💬 Logic thực phẩm hoang dã Úc: cá mập sợ cá sấu, cá sấu sợ… chắc không sợ gì. Ở Việt Nam, hỏi “bãi biển có an toàn không?” — “An toàn, chỉ có sứa thôi.” MÀ SỨA CŨNG CHÍCH ĐAU MUỐN CHẾT 😭


15. Cách người Úc chỉ đường 🗺️

🌍 Nguồn gốc: Úc | Điểm: 32/40

Du khách hỏi đường ở outback Úc:

— Xin lỗi, từ đây đến thị trấn gần nhất bao xa?

Ông Úc: — Cũng gần thôi. Lái thẳng, qua cái cây khô, rẽ phải chỗ con bò chết, thấy cái trạm xăng bỏ hoang thì rẽ trái. Đến rồi.

— …Bao nhiêu km?

— Khoảng 400.

— BỐN TRĂM?! Ông nói gần mà!

— So với Sydney thì gần chứ. Sydney cách đây 2000 km 😎

😂💬 Chỉ đường kiểu Úc: landmark là “cây khô” và “con bò chết” — GPS outback chính hiệu. Giống kiểu dân Việt chỉ đường “đi qua cái quán cà phê hồi trước giờ bán bún bò, rẽ phải chỗ cây xăng cũ đã đóng cửa” — cái gì cũng “hồi trước” và “đã đóng cửa” 🤣


16. Sự khác biệt giữa Úc và New Zealand 🤝

🌍 Nguồn gốc: Úc & New Zealand | Điểm: 34/40

Một người Mỹ hỏi: “Úc và New Zealand khác nhau chỗ nào?”

Người Úc: — New Zealand giống Úc nhưng nhiều cừu hơn và ít thứ muốn giết bạn hơn.

Người NZ: — Úc giống New Zealand nhưng mọi thứ to hơn, nguy hiểm hơn, và tự tin hơn thực lực.

Hai người nhìn nhau:

— …Chính xác 🤝

😂💬 Úc và NZ tự miêu tả nhau chính xác đến đau lòng. Giống kiểu Hà Nội nói “Sài Gòn ồn ào” và Sài Gòn nói “Hà Nội chảnh” — cả hai đều đúng, cả hai đều không chịu thừa nhận 🤣


17. Emu đại chiến 🪶

🌍 Nguồn gốc: Úc | ⭐ Điểm: 36/40

Có biết Úc từng thua một cuộc chiến với… chim emu không?

Năm 1932, quân đội Úc mang súng máy đi tiêu diệt đàn emu phá ruộng. Kết quả:

— Quân đội: hết đạn.

— Emu: vẫn sống. Vẫn phá ruộng. Vẫn nhìn quân đội bằng ánh mắt khinh thường 😐

Báo chí lúc đó viết: “Emu có chiến thuật du kích đáng ngưỡng mộ.”

Một sĩ quan thừa nhận: “Nếu chúng tôi có sư đoàn mang đạn giáp emu, chúng tôi sẽ bất khả chiến bại.”

💀💀💀

😂💬 Cuộc chiến Emu vĩ đại (Great Emu War) là sự kiện CÓ THẬT trong lịch sử Úc — quân đội chính quy thua một đàn chim. Giống kiểu Việt Nam tuyên chiến với muỗi — mang đủ loại vũ khí ra mà muỗi vẫn thắng, vẫn cắn, vẫn vo ve bên tai lúc 3 giờ sáng 🦟


18. “No worries, mate” — Triết lý sống 🏖️

🌍 Nguồn gốc: Úc | Điểm: 33/40

Hướng dẫn sử dụng “No worries, mate” — câu nói thần thánh của người Úc:

Tình huốngPhản ứng
Ai đó cảm ơn bạn“No worries, mate”
Ai đó xin lỗi bạn“No worries, mate”
Nhà bạn đang cháy“No worries, mate” 🔥
Cá mập đang bơi về phía bạn“No worries, mate” 🦈
Bạn gái bỏ bạn“No worries, mate” 💔
Bác sĩ nói bạn bị bệnh nặng“No worries, mate… thật hả?”

Người Úc dùng “No worries” cho MỌI tình huống. Nếu ngày nào đó không nghe ai nói “no worries” — có lẽ Úc đã chìm xuống biển rồi 😂

😂💬 “No worries” của Úc giống “Thôi kệ” của Việt Nam — dùng được mọi lúc, mọi nơi, mọi tình huống. Nhà cháy? “Thôi kệ, xây lại.” Vợ bỏ? “Thôi kệ, kiếm vợ khác.” Triết lý sống đỉnh cao — hay nói cách khác là đã buông bỏ hoàn toàn 🧘


📊 Thống kê chương: 18 truyện | Điểm trung bình: 34.3/40 | Truyện ⭐: 11